AngularJS风格指南

「爱情、让人受尽委屈。」 2022-08-06 06:17 182阅读 0赞

#    原文 https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide    #

# AngularJS风格指南 #

AngularJS风格指南[@john\_papa][john_papa]

由[kerncink][]翻译

> [原始英文版本][Link 1]将会在第一时间维护和更新，翻译版本的更新将会在这之后。

如果你正在寻找一些关于语法、约定和结构化的AngularJS应用的一个有建设性的风格指南，这个repo正适合你。这里所包含的风格是基于我在团队中使用[AngularJS][]的一些经验、一些演讲和[Pluralsight培训课程][Pluralsight]。

> 如果你喜欢这个指南，请在Pluralsight上检出我的[AngularJS Patterns: Clean Code][AngularJS Patterns_ Clean Code]。

这个风格指南的目的是为构建AngularJS应用提供指导，当然更加重要的是让大家知道我为什么要选择它们。

## Community Awesomeness and Credit ##

我发现AngularJS社区是一个热衷于分享经验的令人难以置信的社区，尽管Todd Motto（他是我的一个朋友，也是AngularJS专家）和我合作了多种风格和惯例，但是我们也存在着一些分歧。我鼓励你去看看[Todd的指南][Todd]，从其中了解他的做法和它们是如何比较的。

我的许多风格都是从大量的程序会话[Ward Bell][]和我所拥有的而来的，虽然我们并不总是能达成一致，但是Ward确实影响了本指南的最终演变。

## 在示例App中了解这些风格 ##

看示例代码有助于你更好地理解，你可以在`modular`文件夹下找到[命名为modular的示例应用程序][modular]，随便克隆。

## 翻译 ##

[AngularJS风格指南翻译版本][AngularJS 1]。

## 目录 ##

1.  [单一职责][Link 2]
2.  [IIFE][]
3.  [Modules][]
4.  [Controllers][]
5.  [Services][]
6.  [Factories][]
7.  [Data Services][]
8.  [Directives][]
9.  [解决Controller的Promises][Controller_Promises]
10. [手动依赖注入][Link 3]
11. [压缩和注释][Link 4]
12. [异常处理][Link 5]
13. [命名][Link 6]
14. [应用程序结构LIFT原则][LIFT]
15. [应用程序结构][Link 7]
16. [模块化][Link 8]
17. [启动逻辑][Link 9]
18. [Angular $包装服务][Angular]
19. [测试][Link 10]
20. [动画][Link 11]
21. [注释][Link 12]
22. [JSHint][]
23. [常量][Link 13]
24. [文件模板和片段][Link 14]
25. [AngularJS文档][AngularJS 2]
26. [贡献][Link 15]
27. [许可][Link 16]

## 单一职责 ##

### 规则一 ###

###### \[Style [Y001][]\] ######

*  一个文件只定义一个组件。
    
    下面的一个例子在同一个文件中定义了一个`app`的module和它的一些依赖、一个controller和一个factory。
    
        /* avoid */    
        angular
          .module('app', ['ngRoute'])
          .controller('SomeController', SomeController)
          .factory('someFactory', someFactory);
        
        function SomeController() { }
        
        function someFactory() { }
    
    现在把相同的组件分割成单独的文件。
    
        /* recommended */
        
        // app.module.js
        angular
            .module('app', ['ngRoute']);
    
        /* recommended */
        
        // someController.js
        angular
              .module('app')
              .controller('SomeController', SomeController);
        
        function SomeController() { }
    
        /* recommended */
        
        // someFactory.js
        angular
              .module('app')
              .factory('someFactory', someFactory);
        
        function someFactory() { }

[返回顶部][Link 17]

## IIFE ##

### JavaScript闭包 ###

###### \[Style [Y010][]\] ######

*  把AngularJS组件包装到一个立即调用函数表达式中（IIFE）。
    
    为什么？：把变量从全局作用域中删除了，这有助于防止变量和函数声明比预期在全局作用域中有更长的生命周期，也有助于避免变量冲突。
    
    为什么？：当你的代码为了发布而压缩了并且被合并到同一个文件中时，可能会有变量和很多全局变量的冲突，IIFE通过给每一个文件提供一个单独的作用域来保护你免受这些困扰。
    
        /* avoid */
        // logger.js
        angular
            .module('app')
            .factory('logger', logger);
        
        // logger function is added as a global variable  
        function logger() { }
        
        // storage.js
        angular
            .module('app')
            .factory('storage', storage);
        
        // storage function is added as a global variable  
        function storage() { }
    
        /**
        * recommended 
        *
        * no globals are left behind 
        */
        
        // logger.js
        (function() {
            'use strict';
        
            angular
                .module('app')
                .factory('logger', logger);
        
            function logger() { }
        })();
        
        // storage.js
        (function() {
            'use strict';
        
            angular
                .module('app')
                .factory('storage', storage);
        
            function storage() { }
        })();
 *  注：为了简便起见，本指南余下的示例中将会省略IIFE语法。
 *  注：IIFE阻止了测试代码访问私有成员（正则表达式、helper函数等），这对于自身测试是非常友好的。然而你可以把这些私有成员暴露到可访问成员中进行测试，例如把私有成员（正则表达式、helper函数等）放到factory或是constant中。

[返回顶部][Link 17]

## Modules ##

### 避免命名冲突 ###

###### \[Style [Y020][]\] ######

*  给独立子模块使用唯一的命名约定。
    
    为什么：避免冲突，每个模块也可以方便定义子模块。

### 定义(aka Setters) ###

###### \[Style [Y021][]\] ######

*  不使用任何一个使用了setter语法的变量来定义modules。
    
    为什么?：在一个文件只有一个组件的条件下，很少有需要为一个模块引入一个变量。
    
        /* avoid */
        var app = angular.module('app', [
            'ngAnimate',
            'ngRoute',
            'app.shared',
            'app.dashboard'
        ]);
    
    用简单的setter语法来代替。
    
        /* recommended */
        angular
              .module('app', [
              'ngAnimate',
              'ngRoute',
              'app.shared',
              'app.dashboard'
          ]);

### Getters ###

###### \[Style [Y022][]\] ######

*  当使用一个module的时候，避免使用一个变量，而是使用getter语法链接。
    
    为什么？：这将产生更加易读的代码，并且可以避免变量冲突和泄漏。
    
        /* avoid */
        var app = angular.module('app');
        app.controller('SomeController', SomeController);
        
        function SomeController() { }
    
        /* recommended */
        angular
            .module('app')
            .controller('SomeController', SomeController);
        
        function SomeController() { }

### Setting vs Getting ###

###### \[Style [Y023][]\] ######

*  设置一次，获取其它所有的实例。
    
    为什么？：一个module只能被创建一次，然后从该点恢复。
    
     *  用 `angular.module('app', []);` 设置一个module。
     *  用 `angular.module('app');` 获取一个module。

### 命名函数 vs 匿名函数 ###

###### \[Style [Y024][]\] ######

*  用一个命名函数而不是通过一个匿名函数作为回调函数。
    
    为什么？：这将产生更加易读的代码，更加方便调试，减少嵌套回调函数的数量。
    
        /* avoid */
        angular
            .module('app')
            .controller('Dashboard', function() { })
            .factory('logger', function() { });
    
        /* recommended */
        
        // dashboard.js
        angular
            .module('app')
            .controller('Dashboard', Dashboard);
        
        function Dashboard () { }
    
        // logger.js
        angular
            .module('app')
            .factory('logger', logger);
        
        function logger () { }

[回到顶部][Link 17]

## Controllers ##

### controllerAs在View中的语法 ###

###### \[Style [Y030][]\] ######

*  使用[`controllerAs`][controllerAs] 语法代替直接用经典的$scope定义的controller的方式。
    
    为什么？：congtroller被构建的时候，就会有一个新的实例，`controllerAs` 的语法比`经典的$scope语法`更接近JavaScript构造函数
    
    为什么？：这促进在View中对绑定到’dotted‘的对象的使用（例如用`customer.name` 代替`name`），这将更有语境、更容易阅读，也避免了任何没有“dotting”而产生的引用问题。
    
    为什么？：有助于避免在有嵌套的controllers的Views中调用 `$parent`。
    
        
        <div ng-controller="Customer">
          {
             { name }}
        </div>
    
        
        <div ng-controller="Customer as customer">
          {
             { customer.name }}
        </div>

### controllerAs在controller中的语法 ###

###### \[Style [Y031][]\] ######

*  使用 `controllerAs` 语法代替 `经典的$scope语法` 语法。
 *  `controllerAs` 语法在controllers里面使用被绑定到`$scope`中的`this`。
    
    为什么？：`controllerAs` 是`$scope`的语法修饰，你仍然可以绑定到View上并且访问 `$scope`的方法。
    
    为什么？：有助于避免在controller内部使用 `$scope`中的方法的诱惑，这能够更好地避免它们或把它们移到一个factory中。考虑到在factory中使用`$scope`，或者没办法的时候必须在controller中使用`$scope`，例如当使用[`$emit`][emit]，[`$broadcast`][broadcast]，或者 [`$on`][on]来发布和订阅事件时，可以考虑把这些调用挪到factory当中，并从controller中调用。
    
        /* avoid */
        function Customer ($scope) {
            $scope.name = {};
            $scope.sendMessage = function() { };
        }
    
        /* recommended - but see next section */
        function Customer () {
            this.name = {};
            this.sendMessage = function() { };
        }

### controllerAs with vm ###

*  使用`controllerAs`语法时把`this` 赋值给一个捕获变量，选择一个相一致的名称，例如`vm`代表ViewModel。
    
    为什么？：`this`在不同的地方有不同的语义（就是作用域不同），在一个controller中的一个函数内部使用`this`时可能会改变它的上下文。用一个变量来捕获`this`的上下文从而可以避免遇到这个问题。
    
        /* avoid */
        function Customer() {
            this.name = {};
            this.sendMessage = function() { };
        }
    
        /* recommended */
        function Customer () {
            var vm = this;
            vm.name = {};
            vm.sendMessage = function() { };
        }
 *  注：你可以按照下面的做法来避免 [jshint][]的警告。但是构造函数（函数名首字母大写）是不需要这个的.
    
        /* jshint validthis: true */
        var vm = this;
 *  注：在controller中用`controller as`创建了一个watch时，可以用下面的语法监测`vm.*`的成员。（创建watch时要谨慎，因为它会增加更多的负载）
    
        <input ng-model="vm.title"/>
    
        function SomeController($scope, $log) {
            var vm = this;
            vm.title = 'Some Title';
        
            $scope.$watch('vm.title', function(current, original) {
                $log.info('vm.title was %s', original);
                $log.info('vm.title is now %s', current);
            });
        }

### 可绑定成员放到顶部 ###

###### \[Style [Y033][]\] ######

*  把可绑定的成员放到controller的顶部，按字母排序，并且不要通过controller的代码传播。
    
    为什么？：把可绑定的成员放到顶部使代码更易读，并且让你可以立即识别controller中的哪些成员可以在View中绑定和使用。
    
    为什么？：设置一个单行的匿名函数是很容易的，但是当这些函数的代码超过一行时，这将极大降低代码的可读性。把函数定义到可绑定成员下面（这些函数被提出来），把具体的实现细节放到下面，可绑定成员放到顶部，这会提高代码的可读性。
    
        /* avoid */
        function Sessions() {
            var vm = this;
        
            vm.gotoSession = function() {
              /* ... */
            };
            vm.refresh = function() {
              /* ... */
            };
            vm.search = function() {
              /* ... */
            };
            vm.sessions = [];
            vm.title = 'Sessions';
    
        /* recommended */
        function Sessions() {
            var vm = this;
        
            vm.gotoSession = gotoSession;
            vm.refresh = refresh;
            vm.search = search;
            vm.sessions = [];
            vm.title = 'Sessions';
        
            
        
            function gotoSession() {
              /* */
            }
        
            function refresh() {
              /* */
            }
        
            function search() {
              /* */
            }
    
    [![Controller Using "Above the Fold"][Controller Using _Above the Fold]][Controller Using _Above the Fold]
    
    注：如果一个函数就是一行，那么只要不影响可读性就把它放到顶部。
    
        /* avoid */
        function Sessions(data) {
            var vm = this;
        
            vm.gotoSession = gotoSession;
            vm.refresh = function() {
                /** 
                 * lines 
                 * of
                 * code
                 * affects
                 * readability
                 */
            };
            vm.search = search;
            vm.sessions = [];
            vm.title = 'Sessions';
    
        /* recommended */
        function Sessions(dataservice) {
            var vm = this;
        
            vm.gotoSession = gotoSession;
            vm.refresh = dataservice.refresh; // 1 liner is OK
            vm.search = search;
            vm.sessions = [];
            vm.title = 'Sessions';

### 函数声明隐藏实现细节 ###

###### \[Style [Y034][]\] ######

*  函数声明隐藏实现细节，把绑定成员放到顶部，当你需要在controller中绑定一个函数时，把它指向一个函数声明，这个函数声明在文件的后面会出现。
    
    为什么？：易读，易识别哪些成员可以在View中绑定和使用。
    
    为什么？：把函数的实现细节放到后面，你可以更清楚地看到重要的东西。
    
    为什么？：由于函数声明会被提到顶部，所以没有必要担心在声明它之前就使用函数的问题。
    
    为什么？：你再也不用担心当 `a`依赖于 `b`时，把`var a`放到`var b`之前会中断你的代码的函数声明问题。
    
    为什么？：函数表达式中顺序是至关重要的。
    
        /** 
        * avoid 
        * Using function expressions.
        */
        function Avengers(dataservice, logger) {
            var vm = this;
            vm.avengers = [];
            vm.title = 'Avengers';
        
            var activate = function() {
                return getAvengers().then(function() {
                    logger.info('Activated Avengers View');
                });
            }
        
            var getAvengers = function() {
                return dataservice.getAvengers().then(function(data) {
                    vm.avengers = data;
                    return vm.avengers;
                });
            }
        
            vm.getAvengers = getAvengers;
        
            activate();
        }
    
    注意这里重要的代码分散在前面的例子中。 下面的示例中，可以看到重要的代码都放到了顶部。实现的详细细节都在下方，显然这样的代码更易读。
    
        /*
        * recommend
        * Using function declarations
        * and bindable members up top.
        */
        function Avengers(dataservice, logger) {
            var vm = this;
            vm.avengers = [];
            vm.getAvengers = getAvengers;
            vm.title = 'Avengers';
        
            activate();
        
            function activate() {
                return getAvengers().then(function() {
                    logger.info('Activated Avengers View');
                });
            }
        
            function getAvengers() {
                return dataservice.getAvengers().then(function(data) {
                    vm.avengers = data;
                    return vm.avengers;
                });
            }
        }

### 推迟Controller中的逻辑 ###

###### \[Style [Y035][]\] ######

*  通过委派到service和factory中来推迟controller中的逻辑。
    
    为什么？：把逻辑放到service中，并通过一个function暴露，就可以被多个controller重用。
    
    为什么？：把逻辑放到service中将会使单元测试的时候更加容易地把它们分离，相反，如果在controller中调用逻辑就显得很二了。
    
    为什么？：从controller中删除依赖关系并且隐藏实现细节。
    
        /* avoid */
        function Order($http, $q, config, userInfo) {
            var vm = this;
            vm.checkCredit = checkCredit;
            vm.isCreditOk;
            vm.total = 0;
        
            function checkCredit () { 
                var settings = {};
                // Get the credit service base URL from config
                // Set credit service required headers
                // Prepare URL query string or data object with request data
                // Add user-identifying info so service gets the right credit limit for this user.
                // Use JSONP for this browser if it doesn't support CORS
                return $http.get(settings)
                    .then(function(data) {
                     // Unpack JSON data in the response object
                       // to find maxRemainingAmount
                       vm.isCreditOk = vm.total <= maxRemainingAmount
                    })
                    .catch(function(error) {
                       // Interpret error
                       // Cope w/ timeout? retry? try alternate service?
                       // Re-reject with appropriate error for a user to see
                    });
            };
        }
    
        /* recommended */
        function Order (creditService) {
            var vm = this;
            vm.checkCredit = checkCredit;
            vm.isCreditOk;
            vm.total = 0;
        
            function checkCredit () { 
               return creditService.isOrderTotalOk(vm.total)
                  .then(function(isOk) { vm.isCreditOk = isOk; })
                  .catch(showServiceError);
            };
        }

### 保持Controller的专一性 ###

###### \[Style [Y037][]\] ######

*  一个view定义一个controller，尽量不要在其它view中使用这个controller。把可重用的逻辑放到factory中，保证controller的单一，只专注于当前视图。
    
    为什么？：不同的view用同一个controller是非常不科学的，良好的端对端测试覆盖率对于保证大型应用稳定性是必需的。

### 分配Controller ###

###### \[Style [Y038][]\] ######

*  当一个controller必须匹配一个view时或者任何一个组件可能被其它controller或是view重用时，连同controller的route一起定义。
 *  注：如果一个view是通过route外的其它形式加载的，那么就用`ng-controller="Avengers as vm"`语法。
    
    为什么？：在route中匹配controller允许不同的路由调用不同的相匹配的controller和view，当在view中通过[`ng-controller`][ng-controller]分配controller时，这个view总是和相同的controller相关联。
    
        /* avoid - when using with a route and dynamic pairing is desired */
        
        // route-config.js
        angular
            .module('app')
            .config(config);
        
        function config ($routeProvider) {
            $routeProvider
                .when('/avengers', {
                    templateUrl: 'avengers.html'
                });
        }
    
        
        <div ng-controller="Avengers as vm">
        </div>
    
        /* recommended */
        
        // route-config.js
        angular
            .module('app')
            .config(config);
        
        function config ($routeProvider) {
            $routeProvider
                .when('/avengers', {
                    templateUrl: 'avengers.html',
                    controller: 'Avengers',
                    controllerAs: 'vm'
                });
        }
    
        
        <div>
        </div>

[返回顶部][Link 17]

## Services ##

### 单例 ###

###### \[Style [Y040][]\] ######

*  用`new`实例化service，用`this`实例化公共方法和变量，由于这和facotry是类似的，所以推荐用facotry来代替。
    
    注意：[所有的AngularJS services都是单例][AngularJS services]，这意味着每个injector都只有一个实例化的service。
    
        // service
        
        angular
            .module('app')
            .service('logger', logger);
        
        function logger () {
            this.logError = function(msg) {
              /* */
            };
        }
    
        // factory
        angular
            .module('app')
            .factory('logger', logger);
        
        function logger () {
            return {
                logError: function(msg) {
                  /* */
                }
            };
        }

[返回顶部][Link 17]

## Factories ##

### 单一职责 ###

###### \[Style [Y051][]\] ######

*  factory应该是[单一职责][Link 18]，这是由其上下文进行封装的。一旦一个factory将要处理超过单一的目的时，就应该创建一个新的factory。

### 单例 ###

*  facotry是一个单例，它返回一个包含service成员的对象。
    
    注：[所有的AngularJS services都是单例][AngularJS services]，这意味着每个injector都只有一个实例化的service。

### 可访问的成员放到顶部 ###

###### \[Style [Y052][]\] ######

*  使用从[显露模块模式][Link 19]派生出来的技术把service中可调用的成员暴露到顶部，
    
    为什么？：把可调用的成员放到顶部使代码更加易读，并且让你可以立即识别service中的哪些成员可以被调用，哪些成员必须进行单元测试（或者被别人嘲笑）。
    
    为什么？：当文件变长时，这将非常有用，因为这可以避免需要滚动才能看到暴露了哪些东西。
    
    为什么？：以你的方式设置函数是很容易的，但当函数代码超过一行时就会降低可读性并造成滚动。通过把实现细节放下面、可调用接口放到顶部的返回service的方式来定义可调用的接口，从而使代码更加易读。
    
        /* avoid */
        function dataService () {
            var someValue = '';
            function save () { 
              /* */
            };
            function validate () { 
              /* */
            };
        
            return {
                save: save,
                someValue: someValue,
                validate: validate
            };
        }
    
        /* recommended */
        function dataService () {
            var someValue = '';
            var service = {
                save: save,
                someValue: someValue,
                validate: validate
            };
            return service;
        
            
            function save () { 
              /* */
            };
        
            function validate () { 
              /* */
            };
        }
    
    这种绑定方式复制了宿主对象，原始值不会随着暴露模块模式的使用而更新。
    
    [![Factories Using "Above the Fold"][Factories Using _Above the Fold]][Factories Using _Above the Fold]

### 函数声明隐藏实现细节 ###

###### \[Style [Y053][]\] ######

*  函数声明隐藏实现细节，把绑定成员放到顶部，当你需要在controller中绑定一个函数时，把它指向一个函数声明，这个函数声明在文件的后面会出现。
    
    为什么？：易读，易识别哪些成员可以在View中绑定和使用。
    
    为什么？：把函数的实现细节放到后面，你可以更清楚地看到重要的东西。
    
    为什么？：由于函数声明会被提到顶部，所以没有必要担心在声明它之前就使用函数的问题。
    
    为什么？：你再也不用担心当 `a`依赖于 `b`时，把`var a`放到`var b`之前会中断你的代码的函数声明问题。
    
    为什么？：函数表达式中顺序是至关重要的。
    
        /**
        * avoid
        * Using function expressions
        */
        function dataservice($http, $location, $q, exception, logger) {
          var isPrimed = false;
          var primePromise;
        
          var getAvengers = function() {
            // implementation details go here
          };
        
          var getAvengerCount = function() {
            // implementation details go here
          };
        
          var getAvengersCast = function() {
            // implementation details go here
          };
        
          var prime = function() {
            // implementation details go here
          };
        
          var ready = function(nextPromises) {
            // implementation details go here
          };
        
          var service = {
              getAvengersCast: getAvengersCast,
              getAvengerCount: getAvengerCount,
              getAvengers: getAvengers,
              ready: ready
          };
        
          return service;
        }
    
        /**
        * recommended
        * Using function declarations
        * and accessible members up top.
        */
        function dataservice($http, $location, $q, exception, logger) {
            var isPrimed = false;
            var primePromise;
        
            var service = {
                getAvengersCast: getAvengersCast,
                getAvengerCount: getAvengerCount,
                getAvengers: getAvengers,
                ready: ready
            };
        
            return service;
        
            
        
            function getAvengers() {
              // implementation details go here
            }
        
            function getAvengerCount() {
              // implementation details go here
            }
        
            function getAvengersCast() {
              // implementation details go here
            }
        
            function prime() {
              // implementation details go here
            }
        
            function ready(nextPromises) {
              // implementation details go here
            }
        }

[返回顶部][Link 17]

## Data Services ##

### 独立的数据调用 ###

###### \[Style [Y060][]\] ######

*  把进行数据操作和数据交互的逻辑放到factory中，数据服务负责XHR请求、本地存储、内存存储和其它任何数据操作。
    
    为什么？：controller的作用是查看view和收集view的信息，它不应该关心如何取得数据，只需要知道哪里需要用到数据。把取数据的逻辑分离到data service中能够让controller更简单、更专注于对view的控制。
    
    为什么？：使用这种方式使得测试数据调用这一块更加简单。
    
    为什么？：data service的实现可能有非常明确的代码来处理数据仓库，这可能包含headers、如何与数据交互或是其它service，例如$http。把逻辑分离到data service中，把逻辑封装到了一个单独的地方，这隐藏了外部消费者（可能是controller）对数据的直接操作，这使得改变执行更加容易。
    
        /* recommended */
        
        // dataservice factory
        angular
            .module('app.core')
            .factory('dataservice', dataservice);
        
        dataservice.$inject = ['$http', 'logger'];
        
        function dataservice($http, logger) {
            return {
                getAvengers: getAvengers
            };
        
            function getAvengers() {
                return $http.get('/api/maa')
                    .then(getAvengersComplete)
                    .catch(getAvengersFailed);
        
                function getAvengersComplete(response) {
                    return response.data.results;
                }
        
                function getAvengersFailed(error) {
                    logger.error('XHR Failed for getAvengers.' + error.data);
                }
            }
        }
    
    注意：data service是被消费者调用的（例如controller），隐藏了消费者的直接行为，如下所示。
    
        /* recommended */
        
        // controller calling the dataservice factory
        angular
            .module('app.avengers')
            .controller('Avengers', Avengers);
        
        Avengers.$inject = ['dataservice', 'logger'];
        
        function Avengers(dataservice, logger) {
            var vm = this;
            vm.avengers = [];
        
            activate();
        
            function activate() {
                return getAvengers().then(function() {
                    logger.info('Activated Avengers View');
                });
            }
        
            function getAvengers() {
                return dataservice.getAvengers()
                  .then(function(data) {
                      vm.avengers = data;
                      return vm.avengers;
                  });
            }
        }

### 从Data调用那里返回一个Promise ###

###### \[Style [Y061][]\] ######

*  就像$http一样，当调用data service时返回一个promise，在你的调用函数中也返回一个promise。
    
    为什么？：你可以把promise链接到一起，在数据调用完成并且resolve或是reject这个promise后采取进一步的行为。
    
        /* recommended */
        
        activate();
        
        function activate() {
            /**
             * Step 1
             * Ask the getAvengers function for the
             * avenger data and wait for the promise
             */
            return getAvengers().then(function() {
              /**
               * Step 4
               * Perform an action on resolve of final promise
               */
              logger.info('Activated Avengers View');
            });
        }
        
        function getAvengers() {
            /**
             * Step 2
             * Ask the data service for the data and wait
             * for the promise
             */
            return dataservice.getAvengers()
              .then(function(data) {
                  /**
                   * Step 3
                   * set the data and resolve the promise
                   */
                  vm.avengers = data;
                  return vm.avengers;
              });
        }

[返回顶部][Link 17]

## Directives ##

### 一个文件限制一个 ###

###### \[Style [Y070][]\] ######

*  一个文件中只创建一个directive，并依照directive来命名文件。
    
    为什么？：把所有directive放到一个文件中很容易，但是当一些directive是跨应用的，一些是跨模块的，一些仅仅在一个模块中使用时，想把它们独立出来是非常困难的。
    
    为什么？：一个文件一个directive也更加容易维护。
    
        /* avoid */
        angular
            .module('app.widgets')
        
            /* order directive that is specific to the order module */
            .directive('orderCalendarRange', orderCalendarRange)
        
            /* sales directive that can be used anywhere across the sales app */
            .directive('salesCustomerInfo', salesCustomerInfo)
        
            /* spinner directive that can be used anywhere across apps */
            .directive('sharedSpinner', sharedSpinner);
        
        function orderCalendarRange() {
            /* implementation details */
        }
        
        function salesCustomerInfo() {
            /* implementation details */
        }
        
        function sharedSpinner() {
            /* implementation details */
        }
    
        /* recommended */
        /* calendarRange.directive.js */
        
        /**
        * @desc order directive that is specific to the order module at a company named Acme
        * @example <div acme-order-calendar-range></div>
        */
        angular
            .module('sales.order')
            .directive('acmeOrderCalendarRange', orderCalendarRange);
        
        function orderCalendarRange() {
            /* implementation details */
        }
    
        /* recommended */
        /* customerInfo.directive.js */
        
        /**
        * @desc spinner directive that can be used anywhere across the sales app at a company named Acme
        * @example <div acme-sales-customer-info></div>
        */    
        angular
            .module('sales.widgets')
            .directive('acmeSalesCustomerInfo', salesCustomerInfo);
        
        function salesCustomerInfo() {
            /* implementation details */
        }
    
        /* recommended */
        /* spinner.directive.js */
        
        /**
        * @desc spinner directive that can be used anywhere across apps at a company named Acme
        * @example <div acme-shared-spinner></div>
        */
        angular
            .module('shared.widgets')
            .directive('acmeSharedSpinner', sharedSpinner);
        
        function sharedSpinner() {
            /* implementation details */
        }
    
    注：directive有很多命名选项，特别是从它们能够在一个狭隘的或者广泛的作用域中使用时，选择一个让directive和文件都清楚分明的名字。下面有一些例子，不过更多的建议去看命名章节。

### 在directive中操作DOM ###

###### \[Style [Y072][]\] ######

*  当需要直接操作DOM的时候，使用directive。如果有替代方法可以使用，例如：使用CSS来设置样式、[animation services][]、Angular模板、[`ngShow`][ngShow] or [`ngHide`][ngHide]，那么就直接用这些即可。例如，如果一个directive只是想控制显示和隐藏，用ngHide/ngShow即可。
    
    为什么？：DOM操作的测试和调试是很困难的，通常会有更好的方法（CSS、animations、templates）。

### 提供一个唯一的Directive前缀 ###

###### \[Style [Y073][]\] ######

*  提供一个短小、唯一、具有描述性的directive前缀，例如`acmeSalesCustomerInfo`在HTML中声明为`acme-sales-customer-info`。
    
    为什么？：方便快速识别directive的内容和起源，例如`acme-`可能预示着这个directive是服务于Acme company。
    
    注：避免使用`ng-`为前缀，研究一下其它广泛使用的directive避免命名冲突，例如[Ionic Framework][]的`ion-`。

### 限制元素和属性 ###

###### \[Style [Y074][]\] ######

*  当创建一个directive需要作为一个独立元素是有意义时，允许限制`E`（自定义元素），可选限制`A`（自定义属性）。一般来说，如果它可能是它自己的控制，用`E`是合适的做法。一般原则是允许`EA`，但是当它是独立的时候这更倾向于作为一个元素来实施，当它是为了增强已存在的DOM元素时则更倾向于作为一个属性来实施。
    
    为什么？：这很有意义！
    
    为什么？：虽然我们允许directive被当作一个class来使用，但如果这个directive的行为确实像一个元素的话，那么把directive当作元素或者属性是更有意义的。
    
    注：AngularJS 1.3 +默认使用EA。
    
        
        <div class="my-calendar-range"></div>
    
        /* avoid */
        angular
            .module('app.widgets')
            .directive('myCalendarRange', myCalendarRange);
        
        function myCalendarRange () {
            var directive = {
                link: link,
                templateUrl: '/template/is/located/here.html',
                restrict: 'C'
            };
            return directive;
        
            function link(scope, element, attrs) {
              /* */
            }
        }
    
        
        <my-calendar-range></my-calendar-range>
        <div my-calendar-range></div>
    
        /* recommended */
        angular
            .module('app.widgets')
            .directive('myCalendarRange', myCalendarRange);
        
        function myCalendarRange () {
            var directive = {
                link: link,
                templateUrl: '/template/is/located/here.html',
                restrict: 'EA'
            };
            return directive;
        
            function link(scope, element, attrs) {
              /* */
            }
        }

### Directives和ControllerAs ###

###### \[Style [Y075][]\] ######

*  directive使用`controller as`语法，和view使用`controller as`保持一致。
    
    为什么？：因为不难且有必要这样做。
    
    注意：下面的directive演示了一些你可以在link和directivedirective控制器中使用scope的方法，用controllerAs。这里把template放在行内是为了在一个地方写出这些代码。
    
    注意：关于依赖注入的内容，请看[手动依赖注入][Link 3]。
    
    注意：directive的控制器是在directive外部的，这种风格避免了由于注入造成的`return`之后的代码无法访问的情况。
    
        <div my-example max="77"></div>
    
        angular
            .module('app')
            .directive('myExample', myExample);
        
        function myExample() {
            var directive = {
                restrict: 'EA',
                templateUrl: 'app/feature/example.directive.html',
                scope: {
                    max: '='
                },
                link: linkFunc,
                controller : ExampleController,
                controllerAs: 'vm'
            };
        
            return directive;
        
            function linkFunc(scope, el, attr, ctrl) {
                console.log('LINK: scope.max = %i', scope.max);
                console.log('LINK: scope.vm.min = %i', scope.vm.min);
                console.log('LINK: scope.vm.max = %i', scope.vm.max);
            }
        }
        
        ExampleController.$inject = ['$scope'];
        
        function ExampleController($scope) {
            // Injecting $scope just for comparison
            var vm = this;
        
            vm.min = 3; 
            vm.max = $scope.max; 
            console.log('CTRL: $scope.max = %i', $scope.max);
            console.log('CTRL: vm.min = %i', vm.min);
            console.log('CTRL: vm.max = %i', vm.max);
        }
    
        /* example.directive.html */
        <div>hello world</div>
        <div>max={
             {vm.max}}<input ng-model={vm.max"/></div>
        <div>min={
              {vm.min}}<input ng-model={vm.min"/></div>

[返回顶部][Link 17]

## 解决Controller的Promises ##

### Controller Activation Promises ###

###### \[Style [Y080][]\] ######

*  在`activate`函数中解决controller的启动逻辑。
    
    为什么？：把启动逻辑放在一个controller中固定的位置可以更方便定位、有更加一致性的测试，并能够避免在controller中到处都是激活逻辑。
    
    注意：如果你需要在开始使用controller之前有条件地取消路由，那么就用route resolve来代替。
    
        /* avoid */
        function Avengers(dataservice) {
            var vm = this;
            vm.avengers = [];
            vm.title = 'Avengers';
        
            dataservice.getAvengers().then(function(data) {
                vm.avengers = data;
                return vm.avengers;
            });
        }
    
        /* recommended */
        function Avengers(dataservice) {
            var vm = this;
            vm.avengers = [];
            vm.title = 'Avengers';
        
            activate();
        
            
        
            function activate() {
                return dataservice.getAvengers().then(function(data) {
                    vm.avengers = data;
                    return vm.avengers;
                });
            }
        }

### Route Resolve Promises ###

###### \[Style [Y081][]\] ######

*  当一个controller依赖于一个promise来解决，那么就在controller的逻辑执行之前在`$routeProvider`中解决这些依赖。如果你需要在controller被激活之前有条件地取消一个路由，那么就用route resolver。
    
    为什么？：controller在加载前可能需要一些数据，这些数据可能是从一个通过自定义factory或是[$http][http]的promise而来的。[route resolve][]允许promise在controller的逻辑执行之前解决，因此它可能对从promise中来的数据做一些处理。
    
        /* avoid */
        angular
            .module('app')
            .controller('Avengers', Avengers);
        
        function Avengers (movieService) {
            var vm = this;
            // unresolved
            vm.movies;
            // resolved asynchronously
            movieService.getMovies().then(function(response) {
              vm.movies = response.movies;
            });
        }
    
        /* better */
        
        // route-config.js
        angular
            .module('app')
            .config(config);
        
        function config ($routeProvider) {
            $routeProvider
                .when('/avengers', {
                    templateUrl: 'avengers.html',
                    controller: 'Avengers',
                    controllerAs: 'vm',
                    resolve: {
                      moviesPrepService: function(movieService) {
                          return movieService.getMovies();
                      }
                    }
                });
        }
        
        // avengers.js
        angular
            .module('app')
            .controller('Avengers', Avengers);
        
        function Avengers (moviesPrepService) {
            var vm = this;
            vm.movies = moviesPrepService.movies;
        }
    
    注意：示例代码中的`movieService`不是安全压缩的做法，可以到[手动依赖注入][Link 3]和[压缩和注释][Link 4]部分学习如何安全压缩。

[返回顶部][Link 17]

## 手动依赖注入 ##

### 缩写的不安全性 ###

###### \[Style [Y090][]\] ######

*  声明依赖时避免使用不安全缩写方法的缩写语法。
    
    为什么？：组件的参数（例如controller、factory等等）将会被转换成各种乱七八糟错误的变量。例如，`common`和`dataservice`可能会变成`a`或者`b`，但是这些转换后的变量在AngularJS中是找不到的。
    
        /* avoid - not minification-safe*/
        angular
            .module('app')
            .controller('Dashboard', Dashboard);
        
        function Dashboard(common, dataservice) {
        }
 *  这一段代码在压缩时会产生错误的变量，因此在运行时就会报错。
    
        /* avoid - not minification-safe*/
        angular.module('app').controller('Dashboard', d);function d(a, b) { }

### 手动添加依赖 ###

###### \[Style [Y091][]\] ######

*  用`$inject`手动添加AngularJS组件所需的依赖。
    
    为什么？：这种技术反映了使用[`ng-annotate`][ng-annotate]的技术，这就是我推荐的对依赖关系进行自动化创建安全压缩的方式，如果`ng-annotate`检测到已经有了注入，那么它就不会再次重复执行。
    
    为什么？：可以避免依赖变成其它AngularJS找不到的变量，例如，`common`和`dataservice`可能会变成`a`或者`b`。
    
    为什么？：避免创建内嵌的依赖，因为一个数组中很长的列表是很难阅读的，此外，内嵌的方式也会让人感到困惑，比如数组是一系列的字符串，但是最后一个却是组件的function。
    
        /* avoid */
        angular
            .module('app')
            .controller('Dashboard', 
                ['$location', '$routeParams', 'common', 'dataservice', 
                    function Dashboard($location, $routeParams, common, dataservice) {}
                ]);
    
        /* avoid */
        angular
            .module('app')
            .controller('Dashboard', 
              ['$location', '$routeParams', 'common', 'dataservice', Dashboard]);
        
        function Dashboard($location, $routeParams, common, dataservice) {
        }
    
        /* recommended */
        angular
            .module('app')
            .controller('Dashboard', Dashboard);
        
        Dashboard.$inject = ['$location', '$routeParams', 'common', 'dataservice'];
        
        function Dashboard($location, $routeParams, common, dataservice) {
        }
    
    注意：当你的函数处于一个return语句下，那么$inject可能无法访问（这回在directive中发生），你可以通过把$inject移到return语句上面或是用数组语法来解决这个问题。
    
    注意： [`ng-annotate 0.10.0`][ng-annotate]介绍了一个特点，就是把`$inject`放到它可以被访问到的地方。
    
        // inside a directive definition
        function outer() {
            return {
                controller: DashboardPanel,
            };
        
            DashboardPanel.$inject = ['logger']; // Unreachable
            function DashboardPanel(logger) {
            }
        }
    
        // inside a directive definition
        function outer() {
            DashboardPanel.$inject = ['logger']; // reachable
            return {
                controller: DashboardPanel,
            };
        
            function DashboardPanel(logger) {
            }
        }

### 手动确定路由解析器依赖 ###

###### \[Style [Y092][]\] ######

*  用$inject手动给AngularJS组件添加路由解析器依赖。
    
    为什么？：这种技术打破了路由解析的匿名函数的形式，易读。
    
    为什么？：`$inject`语句可以让任何依赖都可以安全压缩。
    
        /* recommended */
        function config ($routeProvider) {
            $routeProvider
                .when('/avengers', {
                    templateUrl: 'avengers.html',
                    controller: 'Avengers',
                    controllerAs: 'vm',
                    resolve: {
                        moviesPrepService: moviePrepService
                    }
                });
        }
        
        moviePrepService.$inject =  ['movieService'];
        function moviePrepService(movieService) {
            return movieService.getMovies();
        }

[返回顶部][Link 17]

## 压缩和注释 ##

### ng-annotate ###

###### \[Style [Y100][]\] ######

*  在[Gulp][]或[Grunt][]中使用[ng-annotate][]，用`/** @ngInject */`对需要自动依赖注入的function进行注释。
    
    为什么？：可以避免代码中的依赖使用到任何不安全缩写的写法。
    
    为什么？：[`ng-min`][ng-min]是不推荐的用法。
    
    > 我更喜欢Gulp，因为我觉得它是易写易读易调试的。
    
    下面的代码没有使用压缩安全依赖。
    
        angular
            .module('app')
            .controller('Avengers', Avengers);
        
        /* @ngInject */
        function Avengers (storageService, avengerService) {
            var vm = this;
            vm.heroSearch = '';
            vm.storeHero = storeHero;
        
            function storeHero(){
              var hero = avengerService.find(vm.heroSearch);
              storageService.save(hero.name, hero);
            }
        }
    
    当上面的代码通过ng-annotate运行时，就会产生如下的带有`$inject`注释的输出结果，这样的话压缩就会安全了。
    
        angular
            .module('app')
            .controller('Avengers', Avengers);
        
        /* @ngInject */
        function Avengers (storageService, avengerService) {
            var vm = this;
            vm.heroSearch = '';
            vm.storeHero = storeHero;
        
            function storeHero(){
              var hero = avengerService.find(vm.heroSearch);
              storageService.save(hero.name, hero);
            }
        }
        
        Avengers.$inject = ['storageService', 'avengerService'];
    
    注意：如果`ng-annotate`检测到已经有注入了（例如发现了`@ngInject`），就不会重复生成`$inject`代码了。
    
    > 注意：从AngularJS 1.3 开始用[`ngApp`][ngApp]指令的 `ngStrictDi`参数，当以“strict-di”模式创建injector时，会导致应用程序无法调用不使用显示函数注释的函数（这也许无法安全压缩）。记录在控制台的调试信息可以帮助追踪出问题的代码。 `<body ng-app="APP" ng-strict-di>`

### 使用Gulp或Grunt结合ng-annotate ###

###### \[Style [Y101][]\] ######

*  在自动化任务中使用[gulp-ng-annotate][]或[grunt-ng-annotate][]，把`/* @ngInject */`注入到任何有依赖关系函数的前面。
    
    为什么？：ng-annotate会捕获大部分的依赖关系，但是有时候需要借助于`/* @ngInject */`语法提示。
    
    下面的代码是gulp任务使用ngAnnotate的例子。
    
        gulp.task('js', ['jshint'], function() {
            var source = pkg.paths.js;
            return gulp.src(source)
                .pipe(sourcemaps.init())
                .pipe(concat('all.min.js', {newLine: ';'}))
                // Annotate before uglify so the code get's min'd properly.
                .pipe(ngAnnotate({
                    // true helps add where @ngInject is not used. It infers.
                    // Doesn't work with resolve, so we must be explicit there
                    add: true
                }))
                .pipe(bytediff.start())
                .pipe(uglify({mangle: true}))
                .pipe(bytediff.stop())
                .pipe(sourcemaps.write('./'))
                .pipe(gulp.dest(pkg.paths.dev));
        });

[返回顶部][Link 17]

## 异常处理 ##

### 修饰符 ###

###### \[Style [Y110][]\] ######

*  使用一个[decorator][]，在配置的时候用[`$provide`][provide]服务，当发生异常时，在[`$exceptionHandler`][exceptionHandler]服务中执行自定义的处理方法。
    
    为什么？：在开发时和运行时提供了一种统一的方式来处理未被捕获的AngularJS异常。
    
    注：另一个选项是用来覆盖service的，这个可以代替decorator，这是一个非常nice的选项，但是如果你想保持默认行为，那么推荐你拓展一个decorator。
    
        /* recommended */
        angular
            .module('blocks.exception')
            .config(exceptionConfig);
        
        exceptionConfig.$inject = ['$provide'];
        
        function exceptionConfig($provide) {
            $provide.decorator('$exceptionHandler', extendExceptionHandler);
        }
        
        extendExceptionHandler.$inject = ['$delegate', 'toastr'];
        
        function extendExceptionHandler($delegate, toastr) {
            return function(exception, cause) {
                $delegate(exception, cause);
                var errorData = { 
                  exception: exception, 
                  cause: cause 
                };
                /**
                 * Could add the error to a service's collection,
                 * add errors to $rootScope, log errors to remote web server,
                 * or log locally. Or throw hard. It is entirely up to you.
                 * throw exception;
                 */
                toastr.error(exception.msg, errorData);
            };
        }

### 异常捕获器 ###

###### \[Style [Y111][]\] ######

*  创建一个暴露了一个接口的factory来捕获异常并以合适方式处理异常。
    
    为什么？：提供了一个统一的方法来捕获代码中抛出的异常。
    
    注：异常捕获器对特殊异常的捕获和反应是非常好的，例如，使用XHR从远程服务获取数据时，你想要捕获所有异常并做出不同的反应。
    
        /* recommended */
        angular
            .module('blocks.exception')
            .factory('exception', exception);
        
        exception.$inject = ['logger'];
        
        function exception(logger) {
            var service = {
                catcher: catcher
            };
            return service;
        
            function catcher(message) {
                return function(reason) {
                    logger.error(message, reason);
                };
            }
        }

### 路由错误 ###

###### \[Style [Y112][]\] ######

*  用[`$routeChangeError`][routeChangeError]来处理并打印出所有的路由错误信息。
    
    为什么？：提供一个统一的方式来处理所有的路由错误。
    
    为什么？：当一个路由发生错误的时候，如果能把用户带到一个有更多细节或是恢复选项的友好界面的话将会带来更好的用户体验。
    
        /* recommended */
        function handleRoutingErrors() {
            /**
             * Route cancellation:
             * On routing error, go to the dashboard.
             * Provide an exit clause if it tries to do it twice.
             */
            $rootScope.$on('$routeChangeError',
                function(event, current, previous, rejection) {
                    var destination = (current && (current.title || current.name || current.loadedTemplateUrl)) ||
                        'unknown target';
                    var msg = 'Error routing to ' + destination + '. ' + (rejection.msg || '');
                    /**
                     * Optionally log using a custom service or $log.
                     * (Don't forget to inject custom service)
                     */
                    logger.warning(msg, [current]);
                }
            );
        }

[返回顶部][Link 17]

## 命名 ##

### 命名原则 ###

###### \[Style [Y120][]\] ######

*  遵循以描述组件功能，然后是类型（可选）的方式来给所有的组件提供统一的命名，我推荐的做法是`feature.type.js`。大多数文件都有2个名字。
    
     *  文件名 (`avengers.controller.js`)
     *  带有Angular的注册组件名 (`AvengersController`)
    
    为什么？：命名约定有助于为一目了然地找到内容提供一个统一的方式，在项目中和团队中保持统一性是非常重要的，保持统一性对于跨公司来说提供了巨大的效率。
    
    为什么？：命名约定应该只为代码的检索和沟通提供方便。

### 功能文件命名 ###

###### \[Style [Y121][]\] ######

*  遵循以描述组件功能，然后是类型（可选）的方式来给所有的组件提供统一的命名，我推荐的做法是`feature.type.js`。
    
    为什么？：为快速识别组件提供了统一的方式。
    
    为什么？：为任何自动化的任务提供模式匹配。
    
        /**
        * common options 
        */
        
        // Controllers
        avengers.js
        avengers.controller.js
        avengersController.js
        
        // Services/Factories
        logger.js
        logger.service.js
        loggerService.js
    
        /**
        * recommended
        */
        
        // controllers
        avengers.controller.js
        avengers.controller.spec.js
        
        // services/factories
        logger.service.js
        logger.service.spec.js
        
        // constants
        constants.js
        
        // module definition
        avengers.module.js
        
        // routes
        avengers.routes.js
        avengers.routes.spec.js
        
        // configuration
        avengers.config.js
        
        // directives
        avenger-profile.directive.js
        avenger-profile.directive.spec.js
    
    注意：另外一种常见的约定就是不要用`controller`这个词来给controller文件命名，例如不要用`avengers.controller.js`，而是用`avengers.js`。所有其它的约定都坚持使用类型作为后缀，但是controller是组件中最为常用的类型，因此这种做法的好处貌似仅仅是节省了打字，但是仍然很容易识别。我建议你为你的团队选择一种约定，并且要保持统一性。
    
        /**
        * recommended
        */
        // Controllers
        avengers.js
        avengers.spec.js

### 测试文件命名 ###

###### \[Style [Y122][]\] ######

*  和组件命名差不多，带上一个`spec`后缀。
    
    为什么？：为快速识别组件提供统一的方式。
    
    为什么？：为[karma][]或是其它测试运行器提供模式匹配。
    
        /**
        * recommended
        */
        avengers.controller.spec.js
        logger.service.spec.js
        avengers.routes.spec.js
        avenger-profile.directive.spec.js

### Controller命名 ###

###### \[Style [Y123][]\] ######

*  为所有controller提供统一的名称，特征然后名字，鉴于controller是构造函数，所以要采用UpperCamelCase（每个单词首字母大写）的方式。
    
    为什么？：为快速识别和引用controller提供统一的方式。
    
    为什么？：UpperCamelCase是常规的识别一个可以用构造函数来实例化的对象的方式。
    
        /**
        * recommended
        */
        
        // avengers.controller.js
        angular
            .module
            .controller('HeroAvengers', HeroAvengers);
        
        function HeroAvengers(){ }

### Controller命名后缀 ###

###### \[Style [Y124][]\] ######

*  使用`Controller`后缀或者不加后缀。
    
    为什么？：`Controller`使用更广泛、更明确、更具有描述性。
    
    为什么？：省略后缀则更简洁，但这样就不太好识别了。
    
        /**
        * recommended: Option 1
        */
        
        // avengers.controller.js
        angular
            .module
            .controller('Avengers', Avengers);
        
        function Avengers(){ }
    
        /**
        * recommended: Option 2
        */
        
        // avengers.controller.js
        angular
            .module
            .controller('AvengersController', AvengersController);
        
        function AvengersController(){ }

### Factory命名 ###

###### \[Style [Y125][]\] ######

*  一样要统一，对service和factory使用camel-casing（驼峰式，第一个单词首字母小写，后面单词首字母大写）方式。
    
    为什么？：可以快速识别和引用factory。
    
        /**
        * recommended
        */
        
        // logger.service.js
        angular
            .module
            .factory('logger', logger);
        
        function logger(){ }

### Directive组件命名 ###

###### \[Style [Y126][]\] ######

*  使用camel-case方式，用一个短的前缀来描述directive在哪个区域使用（一些例子中是使用公司前缀或是项目前缀）。
    
    为什么？：可以快速识别和引用controller。
    
        /**
        * recommended
        */
        
        // avenger-profile.directive.js    
        angular
            .module
            .directive('xxAvengerProfile', xxAvengerProfile);
        
        // usage is <xx-avenger-profile> </xx-avenger-profile>
        
        function xxAvengerProfile(){ }

### 模块 ###

###### \[Style [Y127][]\] ######

*  当有很多的模块时，主模块文件命名成`app.module.js`，其它依赖模块以它们代表的东西来命名。例如，一个管理员模块命名成`admin.module.js`，它们各自的注册模块名字就是`app`和`admin`。
    
    为什么？：给多模块的应用提供统一的方式，这也是为了扩展大型应用。
    
    为什么？：对使用任务来自动化加载所有模块的定义（先）和其它所有的angular文件（后）提供了一种简单的方式。

### 配置 ###

###### \[Style [Y128][]\] ######

*  把一个模块的配置独立到它自己的文件中，以这个模块为基础命名。`app`模块的配置文件命名成`app.config.js`（或是`config.js`），`admin.module.js`的配置文件命名成`admin.config.js`。
    
    为什么？：把配置从模块定义、组件和活跃代码中分离出来。
    
    为什么？：为设置模块的配置提供了一个可识别的地方。

### 路由 ###

###### \[Style [Y129][]\] ######

*  把路由的配置独立到单独的文件。主模块的路由可能是`app.route.js`，`admin`模块的路由可能是`admin.route.js`。即使是在很小的应用中，我也喜欢把路由的配置从其余的配置中分离出来。

[返回顶部][Link 17]

## 应用程序结构的LIFT准则 ##

### LIFT ###

###### \[Style [Y140][]\] ######

*  构建一个可以快速定位（`L`ocate）代码、一目了然地识别（`I`dentify）代码、拥有一个平直（`F`lattest）的结构、尽量（`T`ry）坚持DRY（Don’t Repeat Yourself）的应用程序，其结构应该遵循这4项基本准则。
    
    为什么是LIFT?: 提供一个有良好扩展的结构，并且是模块化的，更快的找到代码能够帮助开发者提高效率。另一种检查你的app结构的方法就是问你自己：你能多块地打开涉及到一个功能的所有相关文件并开始工作？
    
    当我发现我的的代码结构很恶心的时候，我就重新看看LIFT准则。
    
    1.  轻松定位代码（L）
    2.  一眼识别代码（I）
    3.  平直的代码结构（层级不要太多）（F）
    4.  尽量保持不要写重复代码（T）

### Locate ###

###### \[Style [Y141][]\] ######

*  更直观、更简单、更快捷地定位代码
    
    为什么？：我发现这对于一个项目是非常重要的，如果一个团队不能快速找到他们需要工作的文件，这将不能使团队足够高效地工作，那么这个代码结构就得改变。你可能不知道文件名或是相关的文件放在了哪里，那么就把他们放在最直观的地方，放在一起会节省大量的时间。一个参考目录结构。
    
        /bower_components
        /client
          /app
            /avengers
            /blocks
              /exception
              /logger
            /core
            /dashboard
            /data
            /layout
            /widgets
          /content
          index.html
        .bower.json

### Identify ###

###### \[Style [Y142][]\] ######

*  当你看到一个文件时你应该能够立即知道它包含了什么、代表了什么。
    
    为什么？：你花费更少的时间来了解代码代表了什么，并且变得更加高效。如果这意味着你需要更长的名字，那么就这么干吧。文件名一定要具有描述性，保持和文件内容互为一体。避免文件中有多个controller，多个service，甚至是混合的。

### Flat ###

###### \[Style [Y143][]\] ######

*  尽可能长时间地保持一个平直的文件夹结构，如果你的文件夹层级超过7+，那么就开始考虑分离。
    
    为什么？：没有谁想在一个7级文件夹中寻找一个文件，你可以考虑一下网页导航栏有那么多层。文件夹结构没有硬性规则，但是当一个文件夹下的文件有7-10个，那么就是时候创建子文件夹了，文件夹的层级一定要把握好。一直使用一个平直的结构，直到确实有必要（帮助其它的LIFT）创建一个新的文件夹。

### T-DRY（尽量坚持DRY） ###

###### \[Style [Y144][]\] ######

*  坚持DRY，但是不要疯了一样的做却牺牲了可读性。
    
    为什么？：保持DRY很重要，但是如果牺牲了其它LIFT，那么它就没那么重要了，这就是为什么说尽量坚持DRY。

[返回顶部][Link 17]

## 应用程序结构 ##

### 总指南 ###

###### \[Style [Y150][]\] ######

*  有实施的短期看法和长远的目标，换句话说，从小处入手，但是要记住app的走向。app的所有代码都在一个叫做`app`的根目录下，所有的内容都遵循一个功能一个文件，每一个controller、service、module、view都是独立的文件。第三方脚本存放在另外的根文件夹中（`bower_components`、`scripts`、`lib`）。

### Layout ###

###### \[Style [Y151][]\] ######

*  把定义应用程序总体布局的组件放到`layout`文件夹中，如导航、内容区等等。
    
    为什么？：复用。

### 按功能划分文件夹结构 ###

###### \[Style [Y152][]\] ######

*  按照它们代表的功能来给创建的文件夹命名，当文件夹包含的文件超过7个（根据需要自行调整数量限制），就考虑新建文件夹。
    
    为什么？：开发者可以快速定位代码、快速识别文件代表的意思，结构尽可能平直，没有重复，没有多余名字。
    
    为什么？：LIFT指南都包括在内。
    
    为什么？：通过组织内容和让它们保持和LIFT指导准则一致，帮助降低应用程序变得混乱的可能性。
    
    为什么？：超过10个文件时，在一个一致性的文件夹中很容易定位，但是在一个平直的文件夹结构中确实很难定位。
    
        /**
        * recommended
        */
        
        app/
            app.module.js
            app.config.js
            app.routes.js
            directives/       
                calendar.directive.js  
                calendar.directive.html  
                user-profile.directive.js  
                user-profile.directive.html  
            services/       
                dataservice.js  
                localstorage.js
                logger.js   
                spinner.js
            layout/
                shell.html      
                shell.controller.js
                topnav.html      
                topnav.controller.js       
            people/
                attendees.html
                attendees.controller.js  
                speakers.html
                speakers.controller.js
                speaker-detail.html
                speaker-detail.controller.js
            sessions/
                sessions.html      
                sessions.controller.js
                session-detail.html
                session-detail.controller.js
    
    注意：不要使用按类型划分文件夹结构，因为如果这样的话，当做一个功能时，需要在多个文件夹中来回切换。当应用程序有5个、10个，甚至是25个以上的view、controller（或其他feature）时，这种方式将迅速变得不实用，这就使得它定位文件比按功能分文件夹的方式要困难的多。
    
        /* 
        * avoid
        * Alternative folders-by-type.
        * I recommend "folders-by-feature", instead.
        */
        
        app/
            app.module.js
            app.config.js
            app.routes.js
            directives.js
            controllers/
                attendees.js            
                session-detail.js       
                sessions.js             
                shell.js                
                speakers.js             
                speaker-detail.js       
                topnav.js               
            views/
                attendees.html     
                session-detail.html
                sessions.html      
                shell.html         
                speakers.html      
                speaker-detail.html
                topnav.html         
            services/       
                dataservice.js  
                localstorage.js
                logger.js   
                spinner.js

[返回顶部][Link 17]

## 模块化 ##

### 许多小的、独立的模块 ###

###### \[Style [Y160][]\] ######

*  创建只封装一个职责的小模块。
    
    为什么？：模块化的应用程序很容易插入新的功能。

### 创建一个App Module ###

###### \[Style [Y161][]\] ######

*  创建一个应用程序的根模块，它的职责是把应用程序中所有的模块和功能都放到一起。
    
    为什么？：AngularJS鼓励模块化和分离模式。创建根模块的作用是把其它模块都绑定到一起，这为增加或是删除一个模块提供了非常简单的方法。
    
    为什么？：应用程序模块变成了一个描述哪些模块有助于定义应用程序的清单。

### 保持App Module的精简 ###

###### \[Style [Y162][]\] ######

*  app module中只放聚合其它模块的逻辑，具体功能在它们自己的模块中实现。
    
    为什么？：添加额外的代码（获取数据、展现视图、其它和聚合模块无关的代码）到app module中使app module变得很糟糕，也使得模块难以重用和关闭。

### 功能区域就是模块 ###

###### \[Style [Y163][]\] ######

*  创建代表功能区的模块，例如布局、可重用、共享服务、仪表盘和app的特殊功能（例如客户、管理、销售）。
    
    为什么？：自包含的模块可以无摩擦地被添加到应用程序中。
    
    为什么？：冲刺或迭代可以专注于功能，在结束阶段启用它们。
    
    为什么？：分离功能为模块可以更容易测试。

### 可重用的块就是模块 ###

###### \[Style [Y164][]\] ######

*  为通用service创建代表可重用的应用程序块的模块，例如异常处理、日志记录、诊断、安全性和本地数据储藏等模块。
    
    为什么？：这些类型的功能在很多应用程序中都需要用到，所以把它们分离到自己的模块中，它们可以变成通用的应用程序，也能被跨应用地进行重用。

### 模块依赖 ###

###### \[Style [Y165][]\] ######

*  应用程序根模块依赖于应用程序特定的功能模块、共享的和可复用的模块。
    
    [![模块化和依赖][modularity-1.png]][modularity-1.png]
    
    为什么？：主程序模块包含一个能快速识别应用程序功能的清单。
    
    为什么？：每个功能区都包含一个它依赖了哪些模块的列表，因此其它应用可以把它当作一个依赖引入进来。
    
    为什么？：程序内部的功能，如共享数据的服务变得容易定位，并且从`app.core`中共享。
    
    注意：这是保持一致性的一种策略，这里有很多不错的选择，选择一种统一的，遵循AngularJS依赖规则，这将易于维护和扩展。
    
    > 我的不同项目间的结构略有不同，但是它们都遵循了这些结构和模块化的准则,具体的实施方案会根据功能和团队发生变化。也就是说，不要在一棵树上吊死，但是心中一定要记得保持一致性、可维护性和效率。

[返回顶部][Link 17]

## 启动逻辑 ##

### 配置 ###

###### \[Style [Y170][]\] ######

*  必须在angular应用启动前进行配置才能把代码注入到[模块配置][Link 20]，理想的一些case应该包括providers和constants。
    
    为什么？：这使得在更少的地方进行配置变得容易。
    
        angular
            .module('app')
            .config(configure);
        
        configure.$inject = 
            ['routerHelperProvider', 'exceptionHandlerProvider', 'toastr'];
        
        function configure (routerHelperProvider, exceptionHandlerProvider, toastr) {
            exceptionHandlerProvider.configure(config.appErrorPrefix);
            configureStateHelper();
        
            toastr.options.timeOut = 4000;
            toastr.options.positionClass = 'toast-bottom-right';
        
            
        
            function configureStateHelper() {
                routerHelperProvider.configure({
                    docTitle: 'NG-Modular: '
                });
            }
        }

### 运行代码块 ###

###### \[Style [Y171][]\] ######

*  任何在应用程序启动时需要运行的代码都应该在factory中声明，通过一个function暴露出来，然后注入到[运行代码块][Link 20]中。
    
    为什么？：直接在运行代码块处写代码将会使得测试变得很困难，相反，如果放到facotry则会使的抽象和模拟变得很简单。
    
        angular
            .module('app')
            .run(runBlock);
        
          runBlock.$inject = ['authenticator', 'translator'];
        
          function runBlock(authenticator, translator) {
              authenticator.initialize();
              translator.initialize();
          }

[返回顶部][Link 17]

## Angular $包装服务 ##

### $document和$window ###

###### \[Style [Y180][]\] ######

*  用[`$document`][document]和[`$window`][window]代替`document`和`window`。
    
    为什么？：使用内部包装服务将更容易测试，也避免了你自己去模拟document和window。

### $timeout和$interval ###

###### \[Style [Y181][]\] ######

*  用[`$timeout`][timeout]和[`$interval`][interval]代替`setTimeout`和`setInterval` 。
    
    为什么？：易于测试，处理AngularJS消化周期从而保证数据的同步绑定。

[返回顶部][Link 17]

## 测试 ##

单元测试有助于保持代码的清晰，因此我加入一些关于单元测试的基础和获取更多信息的链接。

### 用故事来编写测试 ###

###### \[Style [Y190][]\] ######

*  给每一个故事都写一组测试，县创建一个空的测试，然后用你给这个故事写的代码来填充它。
    
    为什么？：编写测试有助于明确规定你的故事要做什么、不做什么以及你如何判断是否成功。
    
        it('should have Avengers controller', function() {
            //TODO
        });
        
        it('should find 1 Avenger when filtered by name', function() {
            //TODO
        });
        
        it('should have 10 Avengers', function() {
            //TODO (mock data?)
        });
        
        it('should return Avengers via XHR', function() {
            //TODO ($httpBackend?)
        });
        
        // and so on

### 测试库 ###

###### \[Style [Y191][]\] ######

*  用[Jasmine][]或者[Mocha][]进行单元测试。
    
    为什么？：AngularJS社区中Jasmine和Mocha都用的很广，两者都很稳定，可维护性好，提供强大的测试功能。
    
    注意：使用Mocha时你可以考虑选择一个类似[Chai][]的提示库。

### 测试运行器 ###

###### \[Style [Y192][]\] ######

*  [Karma][karma]。
    
    为什么？：Karma容易配置，代码发生修改时自动运行。
    
    为什么？：可以通过自身或是Grunt、Gulp方便地钩入持续集成的进程。
    
    为什么？：一些IDE已经开始集成Karma了，如[WebStorm][]和[Visual Studio][]。
    
    为什么？：Karma可以很好的和自动化任务工具如[Grunt][Grunt 1]（带有[grunt-karma][]）和[Gulp][Gulp 1]（带有[gulp-karma][]）合作。

### Stubbing和Spying ###

###### \[Style [Y193][]\] ######

*  用[Sinon][]。
    
    为什么？：Sinon可以和Jasmine和Mocha合作良好，并且可以扩展它们提供的stubbing和spying。
    
    为什么？：如果你想试试Jasmine和Mocha，用Sinon在它们中间来回切换是很方便的。

### Headless Browser ###

###### \[Style [Y194][]\] ######

*  在服务器上使用[PhantomJS][]来运行你的测试。
    
    为什么？：PhantomJS是一个headless browser，无需一个“可视”的浏览器来帮助你运行测试。因此你的服务器上不需要安装Chrome、Safari、IE或是其它浏览器。
    
    注意：你仍然需要在你的环境下测试所有浏览器，来满足用户的需求。

### 代码分析 ###

###### \[Style [Y195][]\] ######

\-在你的测试上运行JSHint。

*为什么？*：测试也是代码，JSHint能够帮你识别代码中可能导致测试无法正常工作的的质量问题。

### 对测试降低全局JSHint规则 ###

###### \[Style [Y196][] ######

*  对你的测试代码放松规则，这样可以允许使用`describe`和`expect`等类似通用的全局方法。
    
    为什么？：测试也是代码，因此要和对待其它生产代码一样重视测试代码的质量。然而，测试框架中允许使用全局变量，例如，在你的测试单例中允许使用this。
    
        /*global sinon, describe, it, afterEach, beforeEach, expect, inject */
    
    [![测试工具][testing-tools.png]][testing-tools.png]

[返回顶部][Link 17]

## 动画 ##

### 用法 ###

###### \[Style [Y210][]\] ######

*  在view和主要的视觉元素上使用细微的[AngularJS动画][AngularJS 3]进行过渡，包括[ngAnimate模块][animation services]。三个关键点是细微、平滑、无缝。
    
    为什么？：使用得当的话能够提高用户体验。
    
    为什么？：当视图过渡时，微小的动画可以提高感知性。

### Sub Second ###

###### \[Style [Y211][]\] ######

*  使用短持续性的动画，我一般使用300ms，然后调整到合适的时间。
    
    为什么？：长时间的动画容易造成用户认为程序性能太差的影响。

### animate.css ###

###### \[Style [Y212][]\] ######

*  传统动画使用[animate.css][]。
    
    为什么？：css提供的动画是快速的、流畅的、易于添加到应用程序中的。
    
    为什么？：为动画提供一致性。
    
    为什么？：animate.css被广泛使用和测试。
    
    注意：参阅[Matias Niemelä的关于AngularJS动画的文章][Matias Niemel_AngularJS]

[返回顶部][Link 17]

## 注释 ##

### jsDoc ###

###### \[Style [Y220][]\] ######

*  如果你计划产出一个文档，那么就使用[`jsDoc`][jsDoc]的语法来记录函数名、描述、参数和返回值。使用`@namespace`和`@memberOf`来匹配应用程序结构。
    
    为什么？：你可以从代码中生成（重新生成）文档，而不必从头开始编写文档。
    
    为什么？：使用业内通用工具保持了统一性。
    
        /**
        * Logger Factory
        * @namespace Factories
        */
        (function() {
          angular
              .module('app')
              .factory('logger', logger);
        
          /**
           * @name logger
           * @namespace Logger
           * @desc Application wide logger
           * @memberOf Factories
           */
          function logger ($log) {
              var service = {
                  logError: logError
              };
              return service;
        
              
        
              /**
               * @name logError
               * @desc Logs errors
               * @param {String} msg Message to log 
               * @returns {String}
               * @memberOf Factories.Logger
               */
              function logError(msg) {
                  var loggedMsg = 'Error: ' + msg;
                  $log.error(loggedMsg);
                  return loggedMsg;
              };
          }
        })();

[返回顶部][Link 17]

## JS Hint ##

### 使用一个选项文件 ###

###### \[Style [Y230][]\] ######

*  用JS Hint来分析你的JavaScript代码，确保你自定义了JS Hint选项文件并且包含在源控制里。详细信息：[JS Hint文档][JS Hint]。
    
    为什么？：提交代码到原版本之前先发出警告。
    
    为什么？：统一性。
    
        {
            "bitwise": true,
            "camelcase": true,
            "curly": true,
            "eqeqeq": true,
            "es3": false,
            "forin": true,
            "freeze": true,
            "immed": true,
            "indent": 4,
            "latedef": "nofunc",
            "newcap": true,
            "noarg": true,
            "noempty": true,
            "nonbsp": true,
            "nonew": true,
            "plusplus": false,
            "quotmark": "single",
            "undef": true,
            "unused": false,
            "strict": false,
            "maxparams": 10,
            "maxdepth": 5,
            "maxstatements": 40,
            "maxcomplexity": 8,
            "maxlen": 120,
        
            "asi": false,
            "boss": false,
            "debug": false,
            "eqnull": true,
            "esnext": false,
            "evil": false,
            "expr": false,
            "funcscope": false,
            "globalstrict": false,
            "iterator": false,
            "lastsemic": false,
            "laxbreak": false,
            "laxcomma": false,
            "loopfunc": true,
            "maxerr": false,
            "moz": false,
            "multistr": false,
            "notypeof": false,
            "proto": false,
            "scripturl": false,
            "shadow": false,
            "sub": true,
            "supernew": false,
            "validthis": false,
            "noyield": false,
        
            "browser": true,
            "node": true,
        
            "globals": {
                "angular": false,
                "$": false
            }
        }

[返回顶部][Link 17]

## 常量 ##

### 供应全局变量 ###

###### \[Style [Y240][]\] ######

*  为供应库中的全局变量创建一个AngularJS常量。
    
    为什么？：提供一种注入到供应库的方法，否则就是全局变量。通过让你更容易地了解你的组件之间的依赖关系来提高代码的可测试性。这还允许你模拟这些依赖关系，这是很有意义的。
    
        // constants.js
        
        /* global toastr:false, moment:false */
        (function() {
            'use strict';
        
            angular
                .module('app.core')
                .constant('toastr', toastr)
                .constant('moment', moment);
        })();

[返回顶部][Link 17]

## AngularJS文档 ##

[Angular文档][Angular 1]。

## 文件模板和片段 ##

使用文件模板和片段帮助保持一致性的风格，这里有针对一些web开发的编辑器和IDE的模板和（或）片段。

### Sublime Text ###

###### \[Style [Y250][]\] ######

*  AngularJS片段遵循这些风格指南。
    
     *  下载[Sublime Angular snippets][]
     *  把它放到Packages文件夹中
     *  重启Sublime
     *  在JavaScript文件中输入下面的命令然后按下`TAB`键即可：
    
        ngcontroller // creates an Angular controller
        ngdirective // creates an Angular directive
        ngfactory // creates an Angular factory
        ngmodule // creates an Angular module

### Visual Studio ###

###### \[Style [Y251][]\] ######

- 下载Visual Studio扩展文件[SideWaffle](http://www.sidewaffle.com)
    - 运行下载的vsix文件
    - 重启Visual Studio

### WebStorm ###

###### \[Style [Y252][]\] ######

*  你可以把它们导入到WebStorm设置中:
    
     *  下载[WebStorm AngularJS file templates and snippets][]
     *  打开WebStorm点击`File`菜单
     *  选择`Import Settings`菜单选项
     *  选择文件点击`OK`
     *  在JavaScript文件中输入下面的命令然后按下`TAB`键即可：
    
        ng-c // creates an Angular controller
        ng-f // creates an Angular factory
        ng-m // creates an Angular module
    
    [返回顶部][Link 17]

## 贡献 ##

先打开一个问题讨论潜在的变化和增加。如果你对这篇指南有问题，随时在仓库中提出问题。如果你发现了一个错字，创建一个pull request。这样做是为了保持内容的更新，使用github的原生功能通过问题和PR来帮助讲述这个故事，具体做法可以google一下。为什么？因为如果你有问题，其他人可能有同样的问题，你在这里可以学到如何贡献。

贡献代码到这个仓库就意味着你同意了本仓库的许可证内容

### 过程 ###

1. 在一个Issue中讨论这个问题。 
    2. 打开一个pull request，引用这个问题，解释你做的修改和为什么要这样做。
    3. pull request将会被进行评估，结果就是合并或是拒绝。

## 许可证 ##

*  tldr; 如果可以的话，使用本指南的时候还是指明归属吧。

### (MIT许可证) ###

[john_papa]: https://twitter.com/john_papa
[kerncink]: https://github.com/natee
[Link 1]: http://jpapa.me/ngstyles
[AngularJS]: https://angularjs.org/
[Pluralsight]: http://pluralsight.com/training/Authors/Details/john-papa
[AngularJS Patterns_ Clean Code]: http://jpapa.me/ngclean
[Todd]: https://github.com/toddmotto/angularjs-styleguide
[Ward Bell]: http://twitter.com/wardbell
[modular]: https://github.com/johnpapa/ng-demos
[AngularJS 1]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/tree/master/i18n
[Link 2]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E5%8D%95%E4%B8%80%E8%81%8C%E8%B4%A3
[IIFE]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#iife
[Modules]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#modules
[Controllers]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#controllers
[Services]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#services
[Factories]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#factories
[Data Services]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#data-services
[Directives]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#directives
[Controller_Promises]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E8%A7%A3%E5%86%B3controller%E7%9A%84promises
[Link 3]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E6%89%8B%E5%8A%A8%E4%BE%9D%E8%B5%96%E6%B3%A8%E5%85%A5
[Link 4]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E5%8E%8B%E7%BC%A9%E5%92%8C%E6%B3%A8%E9%87%8A
[Link 5]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E5%BC%82%E5%B8%B8%E5%A4%84%E7%90%86
[Link 6]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E5%91%BD%E5%90%8D
[LIFT]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E5%BA%94%E7%94%A8%E7%A8%8B%E5%BA%8F%E7%BB%93%E6%9E%84lift%E5%8E%9F%E5%88%99
[Link 7]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E5%BA%94%E7%94%A8%E7%A8%8B%E5%BA%8F%E7%BB%93%E6%9E%84
[Link 8]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E6%A8%A1%E5%9D%97%E5%8C%96
[Link 9]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E5%90%AF%E5%8A%A8%E9%80%BB%E8%BE%91
[Angular]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#angular-%E5%8C%85%E8%A3%85%E6%9C%8D%E5%8A%A1
[Link 10]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E6%B5%8B%E8%AF%95
[Link 11]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E5%8A%A8%E7%94%BB
[Link 12]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E6%B3%A8%E9%87%8A
[JSHint]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#js-hint
[Link 13]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E5%B8%B8%E9%87%8F
[Link 14]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E6%96%87%E4%BB%B6%E6%A8%A1%E6%9D%BF%E5%92%8C%E7%89%87%E6%AE%B5
[AngularJS 2]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#angularjs%E6%96%87%E6%A1%A3
[Link 15]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E8%B4%A1%E7%8C%AE
[Link 16]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E8%AE%B8%E5%8F%AF
[Y001]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y001
[Link 17]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#%E7%9B%AE%E5%BD%95
[Y010]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y010
[Y020]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y020
[Y021]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y021
[Y022]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y022
[Y023]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y023
[Y024]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y024
[Y030]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y030
[controllerAs]: http://www.johnpapa.net/do-you-like-your-angular-controllers-with-or-without-sugar/
[Y031]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y031
[emit]: https://docs.angularjs.org/api/ng/type/%24rootScope.Scope#%24emit
[broadcast]: https://docs.angularjs.org/api/ng/type/%24rootScope.Scope#%24broadcast
[on]: https://docs.angularjs.org/api/ng/type/%24rootScope.Scope#%24on
[jshint]: http://www.jshint.com/
[Y033]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y033
[Controller Using _Above the Fold]: https://raw.githubusercontent.com/johnpapa/angularjs-styleguide/master/assets/above-the-fold-1.png
[Y034]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y034
[Y035]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y035
[Y037]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y037
[Y038]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y038
[ng-controller]: https://docs.angularjs.org/api/ng/directive/ngController
[Y040]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y040
[AngularJS services]: https://docs.angularjs.org/guide/services
[Y051]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y051
[Link 18]: http://en.wikipedia.org/wiki/Single_responsibility_principle
[Y052]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y052
[Link 19]: http://addyosmani.com/resources/essentialjsdesignpatterns/book/#revealingmodulepatternjavascript
[Factories Using _Above the Fold]: https://raw.githubusercontent.com/johnpapa/angularjs-styleguide/master/assets/above-the-fold-2.png
[Y053]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y053
[Y060]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y060
[Y061]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y061
[Y070]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y070
[Y072]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y072
[animation services]: https://docs.angularjs.org/api/ngAnimate
[ngShow]: https://docs.angularjs.org/api/ng/directive/ngShow
[ngHide]: https://docs.angularjs.org/api/ng/directive/ngHide
[Y073]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y073
[Ionic Framework]: http://ionicframework.com/
[Y074]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y074
[Y075]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y075
[Y080]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y080
[Y081]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y081
[http]: https://docs.angularjs.org/api/ng/service/%24http
[route resolve]: https://docs.angularjs.org/api/ngRoute/provider/%24routeProvider
[Y090]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y090
[Y091]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y091
[ng-annotate]: https://github.com/olov/ng-annotate
[Y092]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y092
[Y100]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y100
[Gulp]: http://gulpjs.com/
[Grunt]: http://gruntjs.com/
[ng-min]: https://github.com/btford/ngmin
[ngApp]: https://docs.angularjs.org/api/ng/directive/ngApp
[Y101]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y101
[gulp-ng-annotate]: https://www.npmjs.org/package/gulp-ng-annotate
[grunt-ng-annotate]: https://www.npmjs.org/package/grunt-ng-annotate
[Y110]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y110
[decorator]: https://docs.angularjs.org/api/auto/service/%24provide#decorator
[provide]: https://docs.angularjs.org/api/auto/service/%24provide
[exceptionHandler]: https://docs.angularjs.org/api/ng/service/%24exceptionHandler
[Y111]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y111
[Y112]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y112
[routeChangeError]: https://docs.angularjs.org/api/ngRoute/service/%24route#%24routeChangeError
[Y120]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y120
[Y121]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y121
[Y122]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y122
[karma]: http://karma-runner.github.io/
[Y123]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y123
[Y124]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y124
[Y125]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y125
[Y126]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y126
[Y127]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y127
[Y128]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y128
[Y129]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y129
[Y140]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y140
[Y141]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y141
[Y142]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y142
[Y143]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y143
[Y144]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y144
[Y150]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y150
[Y151]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y151
[Y152]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y152
[Y160]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y160
[Y161]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y161
[Y162]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y162
[Y163]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y163
[Y164]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y164
[Y165]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y165
[modularity-1.png]: https://raw.githubusercontent.com/johnpapa/angularjs-styleguide/master/assets/modularity-1.png
[Y170]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y170
[Link 20]: https://docs.angularjs.org/guide/module#module-loading-dependencies
[Y171]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y171
[Y180]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y180
[document]: https://docs.angularjs.org/api/ng/service/%24document
[window]: https://docs.angularjs.org/api/ng/service/%24window
[Y181]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y181
[timeout]: https://docs.angularjs.org/api/ng/service/%24timeout
[interval]: https://docs.angularjs.org/api/ng/service/%24interval
[Y190]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y190
[Y191]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y191
[Jasmine]: http://jasmine.github.io/
[Mocha]: http://visionmedia.github.io/mocha/
[Chai]: http://chaijs.com/
[Y192]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y192
[WebStorm]: http://www.jetbrains.com/webstorm/
[Visual Studio]: http://visualstudiogallery.msdn.microsoft.com/02f47876-0e7a-4f6c-93f8-1af5d5189225
[Grunt 1]: http://www.gruntjs.com/
[grunt-karma]: https://github.com/karma-runner/grunt-karma
[Gulp 1]: http://www.gulpjs.com/
[gulp-karma]: https://github.com/lazd/gulp-karma
[Y193]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y193
[Sinon]: http://sinonjs.org/
[Y194]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y194
[PhantomJS]: http://phantomjs.org/
[Y195]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y195
[Y196]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y196
[testing-tools.png]: https://raw.githubusercontent.com/johnpapa/angularjs-styleguide/master/assets/testing-tools.png
[Y210]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y210
[AngularJS 3]: https://docs.angularjs.org/guide/animations
[Y211]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y211
[Y212]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y212
[animate.css]: http://daneden.github.io/animate.css/
[Matias Niemel_AngularJS]: http://www.yearofmoo.com/2013/08/remastered-animation-in-angularjs-1-2.html
[Y220]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y220
[jsDoc]: http://usejsdoc.org/
[Y230]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y230
[JS Hint]: http://www.jshint.com/docs/
[Y240]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y240
[Angular 1]: https://docs.angularjs.org/api
[Y250]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y250
[Sublime Angular snippets]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/assets/sublime-angular-snippets.zip?raw=true
[Y251]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y251
[Y252]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/zh-CN.md#style-y252
[WebStorm AngularJS file templates and snippets]: https://github.com/johnpapa/angularjs-styleguide/blob/master/i18n/assets/webstorm-angular-file-template.settings.jar?raw=true
[John Papa]: http://johnpapa.net/