日语汉字发音规律（附表格）

男娘i 2022-09-18 11:43 116阅读 0赞

日语汉字的发音是有规律可循的。掌握了这些，不仅可以事半功倍地背诵单词，还能用来做能力考题目哦！ [沪江网校日语教研组][Link 1] 结合多年日语教学经验，整理出一些精华的规律，以表格形式展现，直观！清晰！易懂！下面我们一起来看下吧~~~  
  
**★日语汉字发音规律之一：**凡是在汉语中是前鼻音的，在日语中基本为拨音；凡是在汉语中是后鼻音的，在日语中基本为长音。  
![cc4b5e26-1199-45bf-9349-bebabddabdd3.png][]  
我们运用表格来看一下能力考“读音题”，群衆（2012.7.N1），这个词的正确发音是「ぐんしゅ」or「ぐんしゅう」?「衆」的中文发音为后鼻音，所以由上表可知它是长音，答案即「ぐんしゅう」。  
  
**★日语汉字发音规律之二：**汉语读音相同的汉字，日语读音也可能相同。  
![2be2ec5b-16c7-4121-add0-086033db1ec5.png][]  
  
**★日语汉字发音规律之三：**日语汉字结构相似的汉字，日语读音可能相同。  
![07154b58-239f-4183-95e4-cff779cfa8ec.png][]  
  
**★日语汉字发音规律之四：**促音变规则  
①以「つ、ち」为尾音的汉字与第一个音为「か、さ、た、は」行假名的汉字结合成新词时一般会发生促音变化，且「は」行假名会同时发生半浊音变化。  
②以「く、き」为尾音的汉字与第一个音为「か」行假名的汉字结合成新词时一般会发生促音变化。  
![f304d1f0-e692-4b0e-b2f9-c0b8117c02c4.png][]  
我们还是举真题的例子来看一下，発見（2010.7.N3），这个词的正确发音是「はっけん」or「はつけん」?符合上表第一行的规律，答案不言而喻，即「はっけん」。  
  
**★日语汉字发音规律之五：**浊音变规律  
①首音为か、さ、は行音的训读单字重复构成重叠词时一般发生浊音变化。  
②另一个不同训读单字加上首音为か、さ、た、は行音的单字时，后一个单字的首音有时会浊音变。  
③前一个单字的尾音为拨音ん，后一个单字的首音为は、た行音时，经常发生浊音变或半浊音变。  
![f791b780-25e0-4994-8383-424fd03b24be.png][]  
能力考的“读音题”，笑顔（2012.12.N3），他的正确读音是「えかお」还是「えがお」呢？从上表的②规律，可知正确答案为「えがお」。  
  
通过上面的解说，大家知道这些规律的重要性了吧。正确使用这些规律，会为你的日语学习之路增添不少助力哦~~~

注：以上规律存在特例情况，遇到记住即可。

转自：[http://bulo.hujiang.com/u/14652738/diary/251526/][http_bulo.hujiang.com_u_14652738_diary_251526]

[Link 1]: http://bulo.hujiang.com/u/14652738/
[cc4b5e26-1199-45bf-9349-bebabddabdd3.png]: /images/20220828/8a580de40e7848269a090e7f2eb4102b.png
[2be2ec5b-16c7-4121-add0-086033db1ec5.png]: /images/20220828/b1d0e86b7ecd43bdba0b060f7c926b13.png
[07154b58-239f-4183-95e4-cff779cfa8ec.png]: /images/20220828/2cfdbc5d14bb4887bc368fb6b923651c.png
[f304d1f0-e692-4b0e-b2f9-c0b8117c02c4.png]: /images/20220828/0ecf0a38b9b84238ac61a632cc780e1d.png
[f791b780-25e0-4994-8383-424fd03b24be.png]: /images/20220828/2f7dc0e0e68d47469b2101ac19690b62.png
[http_bulo.hujiang.com_u_14652738_diary_251526]: http://bulo.hujiang.com/u/14652738/diary/251526/