随手记_英语_学术写作_常用近义词区分

一时失言乱红尘 2023-02-25 13:29 9阅读 0赞

# 1 近义词辨析 #

## 使用 utilize、use、apply、employ、avail、exploit的区别 ##

*  （1）utilize往往指使本来无用的或开发的变为utile（有用的）。
 *  （2）use、utilize 都含"用"、"使用"的意1653思。use是普通用词，着重为达到某一目的而利用某人或某物。
 *  例如：In China，We often use chopsticks to eat
 *  在中国我们经常用筷子吃饭
 *  （3）utilize是书面用词，侧重于有利可图的或能达到某一实际目的。
 *  例如：We should utilize our aquatic resources.
 *  我们应利用我们的水资源。
 *  （3）一些人会认为utilize只是 use 的一个的替换词.，在许多情况下utilize 可以被 use 替代,除了矫饰的风格被去掉之外意思上没有任何减损，但是utilize可指“为…找到一种有益的或实用的用途。
 *  例如：The parents were unable to use the new mobile phone
 *  父母们不会使用新手机。有可能指只有一些父母不会打开新手机。
 *  The teachers were unable to utilize the new mobile phone
 *  父母不会用新的手机。暗示了父母们在指导时不知道如何利用手机。

*  1、use employ utilize 都含"用"、"使用"的意思。2113
 *  2、use 系常用词5261,指"把某物\[人\]当作工具而使用，以满足需要4102或达到目的1653"。
 *  如: When we write,we always use pens or pencils.
 *  我们写字总是用钢笔或者铅笔。
 *  3、utilize 强调"使有用"或"使用于有益的方面"。
 *  如: utilize water for producing electric power
 *  利用水力发电。
 *  4、use和utilize比起来，use更强调使用的东西，utilize更侧重利益，用处侧重目的。

use : 普通用词，着重为达到某一目的而利用某人或某物。

*  Have you ever used this software before?  
    你以前用过这种软件吗？

apply : 指将一事物运用于另一事物之上以发挥其有效作用。

*  The new technology was applied to farming.  
    这项新技术已应用于农业。

employ : 指使用处于消极状态或未被用过的人或物，可以与use换用，但强调进行选择、充分利用。

*  He criticized the repressive methods employed by the country's government.  
    他指责了这个国家政府采取的镇压手段。

utilize : 侧重有利可图或能达到某一实际目的。书面用词。

*  The Romans were the first to utilize concrete as a building material.  
    罗马人首先使用混凝土作建筑材料。

avail : 通常指使用手边或就近的人或物以有利于自己。

*  Guests should feel at liberty to avail themselves of your facilities.  
    宾客们应该可以随意使用你们的各种设施。

exploit : 强调充分利用。

*  He exploited his father's name to get himself a job.  
    他利用他父亲的名声为自己找到一份工作。

## part chapter section ##

![watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L3NoeWpoeXAxMQ_size_16_color_FFFFFF_t_70][]

## theory 与 principle ##

principle

*  1.原则;原理\[C\]
 *  I take this seriously.It's a matter of principle.
 *  我对此很认真.这是原则问题.
 *  2.主义;信条\[C\]
 *  3.(机器等的)原理;构造;工作方式\[C\]
 *  The two machines work on the same principle.
 *  这两部机器的工作原理是一样的.
 *  4.道义,节操\[U\]
 *  He is a man of high principle.
 *  他是节操高尚的人.
 *  5.起源,本源

theory

*  1.学说;论说;...论\[C\]\[(+of)\]\[+that\]
 *  Darwin spent more than twenty years working on his theory of evolution.
 *  达尔文花了二十余年时间研究他的进化论.
 *  2.理论;学理,原理\[U\]\[C\]
 *  It seems good in theory,but it doesn't work in practice.
 *  理论上它似乎很不错,但实际上却行不通.
 *  3.意见;推测,揣度\[C\]\[+that\]
 *  My theory is that we'll have a cold winter this year.
 *  依我看今年冬天会很冷.
 *  Many scientists accept the theory that the universe is growing larger.
 *  许多科学家接受这样的看法:宇宙在不断增大.

简单说

*  principle强调准则、原则
 *  theory 强调理论 ,与实践相对 apply theory to practice 把理论应用于实践

## However 与 Nevertheless ##

however 作连接副词 用时 是 然而 的意思 承上启下 要用逗号隔开  
nevertheless作连接副词 用时 是“然而”的意思 与however 用法一样  
如 there was no news,nevertheless,she went on hoping .消息杳然 尽管如此 她继续盼望着.  
区别在于 however 所指关系比较 松弛  
nevertheless所指关系比较 紧凑

however 和 nevertheless 词义相同，但是表达深度不同。nevertheless表达的深度比however更深。nevertheless更有承接上文提到下文的作用，however的作用没有那么深刻。

## technology与technique用法区别 ##

一、technology的用法  
technology 表示“技术”，通常指工业技术或科学技术等，是指科学知识在实践1653(或某一行业的实践)中的总体运用，其含义较抽象，通常是不可数名词。如：  
Modern life depends on good technology. 现代生活依赖先进的技术。  
Computer (Medical) technology is changing the world. 电脑(医疗)技术正在改变世界。  
It was achieved with the help of modern technology. 借助现代技术，这个目标已经达到。  
The results of this research can be applied to new developments in technology. 这项研究成果能应用于新的技术开发方面。  
注：有时表示“技术水平”。如：  
How good is the technology of these machines? 这些机器技术水平如何?  
Britain is behind Japan in developing modern technology. 在发展现代技术(水平)方面英国落后于日本。

*  technology指技术设备和机器的时候,以及技术学或工程学的时候为不可数名词,在表示整体概念时,没有.比如“科技”---science technology；
 *  若指某一领域的技术时为可数名词,可用复数,如modern technologies,先进的技术；在表示不同种类的具体的技术时,可以有复数形式,如“3种灌溉技术”---three watering technologies

二、technique的用法  
technique 表示“技术”，是针对方法和技巧而言的，所以它通常可译为“技艺”或“技巧”等，尤其指音乐、艺术、体育、写作等方面的“技巧”。视含义的具体与抽象可用作可数或不可数名词。如：  
Technique must be gained by practice. 技巧须通过实践获得。  
This musician has perfect technique. 这个音乐家有极高的技巧。  
You should improve your writing technique. 你要提高你的写作技巧。  
She has fully mastered the technique. 她已完全掌握了这种技术。(from [www.nmet168.com][])  
In many sports physical fitness is not as important as technique. 在许多体育运动中，体能没有技巧重要。

## 经常 always usually often ##

always(总是,老是,一直) 100%

usually（通常） 80%-70%

often（经常） 60%-50%

三者频率比较：always〉usually〉often

## 种类 kind、sort、type、class、classification、category、species与variety ##

这些名词均有“种，类，类型”之意。

*  category : 书面用词，特指有确切定义的群体。这组词 中**最正式**的一个。 意指某个系统 或 组台 中分 类 明 确 的种类 、 部 仃或 范 畴。它有以下几个 特 点 、分类 明确 ． 独具 特性 i分类时 可 按 某 一 日的 或 需 要人 为 地 强 行 划 分 类 g I \{汉译成 ： 种 、类 、类型 、部 门 ．范畴。
 *  type : 指客观界限比较清楚，有相同本质特点的同类事物，或指大致相似的同类事物。该词属**正式**用 语。 分 类 时按 科学 的、 客观的标准进行 。 它指 某 类事 特 中特殊 的 一部分 ，独具 一格， 可 明 显墙 把 不属 于 该类 事物 区别开 。 它有 以 下 几 个 特 点 ：分 类 标 准 科 学 而 客观 ，判断性极强 ；也可根据 主观标 准进行分 类 ， 但这种分 类令人信服 ； 汉译 成(可被视为代 表一类或一 群 的人 、物、事 等的) 。典 型 、“模范”、“表 率”、“标本”、“代表 、“型号” 、“品种 。
 *  kind : 指性质相同，而且特征很相似，足以归为一类的人或东西。勿庸置疑的客观现实存在 的一个 类别 ， 是按 照该 类物体 的性 质 、特 征等的相同或极其相似来进 行 的。 它具有 以下特 点 ：可 用于 正式场合 ，分 类 标准 是客观 的 、为世 人所 承认的可用 于非正式 场合， 分 类标 准以说 话者 的 主观感 觉而 定 ；汉 译 成 “种 ； 类 ”。
 *  sort : 普通用词，文体较kind**随便**，指对人或对事物进行的大概分类，有时含贬义。最普遍的一1个，意指在某些方面 相同或相似 的同类事物 。 它具有以下一些特点， 常只表示“大概这种 ；更多地带有 主 观 判断和 评价的 色彩 ； 总带有 贬低蔑视的含义 ； 汉译 为“种 ；类 ； 类别 。
 *  class : 正式用词，指门类、种类或优劣等级；用于指动植物的分类时，表示“纲”。
 *  classification : 指根据已经确定的类型对某一实物作鉴别和归类。
 *  species : 书面用词，单复数同形。指生物分类上的种。
 *  variety : 强调有各自的特点，形式不同，品质不同的种类。
 *  grade（官阶、质量）等级，品级，阶段，程度

## 安装： fit、install、mount、assemble的区别 ##

*  fit ：更强调零件不多的适配、有公差配合的装配、配合。zhiclearance fit 间隙配合、interference fit 过盈配合；dao
 *  install ：表示装进去，如螺钉孔，一个小东西装到一个大东西内（支架装到设备上：due to the position of mounting hole deviated we cannot install this bracket in the machine）；
 *  mount： 用来表示好多零件装在一起更合适。 mount these parts together。
 *  assemble ：比较官方，用于表示组装成成品。

## 也就是说 ：“namely” 、 “i.e.” 、和 “that is to say” ##

namely 和 i.e.,都有即,也就是的意思,两个都是副词,前后能跟单独的句子吗,像,namely,或者,i.e.,  
namely 我查了下好像不能.i.e.我在有道上看到例句 是可以跟独立句子的,下面两个是有道的例句  
1、Finally,we write the user response to the buffer,i.e., pass it to our driver.  
2、The type of business item cannot change when it is sent from one task to another,i.e., the output,the input,and the connection between them always have the same business item attached.  
有哪位英语厉害的帮我解惑啊,副词应该是不能连两个句子的啊

namely,表具体是----,后面一般跟名词 there are a lot of fresh fruits in the shop ,namely ,apples,mangos,pears,etc.

i.e=that is,后面不限 The best pupil in the class, i.e. Peter,won the prizeit weights 10 pound...

## 大约 some about around ##

*  around 用在数字之前表示“大约”时，基本上是可以跟about互换的
    
     *  两者后都跟一个（估测）的数值 不是很精确的那种
     *  It costs about (或around) ten dollars.大约要花10美元.
     *  This school has around (about) 2000 students. 这所学校有大约两千名学生。
 *  about 比较具体些，大约15呀，比较准确。。
 *  some 主要表示概数，一些，一部分等等的大约。。some 更加不确定
    
     *  而some它的意思是 一些 若干，其后不跟数字。比 many 少 ，比 a little/few多。但具体数目不清楚。
     *  I have some books. 我有一些书。(但是具体有几本，不清楚)

## 通常 common 与 普通 general ##

*  区别：general意思是普通的，普遍的，有较少例外的含义，强调普遍性；
 *  common意思是常见的，平常的，强调共性。

参考：

utilize与use的区别 [https://zhidao.baidu.com/question/1799394375239344147.html][https_zhidao.baidu.com_question_1799394375239344147.html]

part chapter section [https://wenku.baidu.com/view/f58306013c1ec5da50e270e5.html][https_wenku.baidu.com_view_f58306013c1ec5da50e270e5.html]

principle和theory有什么区别? [https://www.zybang.com/question/93ce3a40a2674d13f2ac2a2f979b8901.html][https_www.zybang.com_question_93ce3a40a2674d13f2ac2a2f979b8901.html]

[watermark_type_ZmFuZ3poZW5naGVpdGk_shadow_10_text_aHR0cHM6Ly9ibG9nLmNzZG4ubmV0L3NoeWpoeXAxMQ_size_16_color_FFFFFF_t_70]: /images/20230209/a4ecb5aa019144e6a9d4c9d8d00acf4d.png
[www.nmet168.com]: http://www.nmet168.com/
[https_zhidao.baidu.com_question_1799394375239344147.html]: https://zhidao.baidu.com/question/1799394375239344147.html
[https_wenku.baidu.com_view_f58306013c1ec5da50e270e5.html]: https://wenku.baidu.com/view/f58306013c1ec5da50e270e5.html
[https_www.zybang.com_question_93ce3a40a2674d13f2ac2a2f979b8901.html]: https://www.zybang.com/question/93ce3a40a2674d13f2ac2a2f979b8901.html